- Business
- Childbirth & Education
- Legal Formalities
- Motoring
- Other
- Pensions & Benefits
- Property & Accommodation
- Taxes
- Airports and Airlines Spain
- Paramount Theme Park Murcia Spain
- Corvera International Airport Murcia Spain
- Join us for Tea on the Terrace
- When Expat Eyes Are Smiling
- Meet Wincham at The Homes, Gardens & Lifestyle Show, Calpe
- QROPS 2014
- Spain Increases IHT in Valencia & Murcia
- Removals to Spain v Exports from Spain
- The Charm of Seville
- Gibraltar Relations
- Retiro Park : Madrid
- Community Insurance in Spain
- Calendar Girls
- Considerations when Insuring your Boat in Spain
- QROPS – HMRC Introduces changes that create havoc in the market place
- QROPS – All Change From April 2012
- Liva & Laia : 15th November
... No it probably Isn’t even a word, but I can’t be bothered to check my thesaurus.
Few things in life are certain.
Aside from the fact that owners of Staffordshire Bull Terriers must wear Burberry caps, and that at least 50% of all items of clothing in Primark are to be found on the floor, I know of just one other such certainty.
That as a race, the Brits are a shoddy example of linguistic capability.
It is true, we know very little of the Grammar of our own Language (and as I spent 8 years of my education at a Grammar School I am a particularly strong case in point), so what chance do we have understanding the grammatical rules of a foreign language ?
An example of this came the other day when circumstances forced me into having a go at explaining the difference between Spanish and English reflexive verbs to my 5 year old daughter.
She was struggling to get the seatbelt clipped around her, and asked if I could “Help to Fasten herself” into her seat.
I went on to explain that she would “fasten herself” as she was doing the action to herself – IE Reflexive – but that I would simply “Fasten her seatbelt”. The “Self” part was not applicable, I explained.
Sadly, she now seems to think that I am some kind of guru when it comes to all things grammatical – something I am woefully inadequate and under qualified to do in my own language – let alone in Spanish. I am starting to panic about being put in a position to help her with her English homework in years to come – I think I will have to leave the Spanish to its own devices.
(I’ve just realised that it would have probably been waaaay more amusing to have called this blog entry “The Reflex” and make some witty reference to Duran Duran. Another wasted opportunity... )
- When Expat Eyes Are Smiling
- Mr Grumpy v Angeles Duran
- Corvera, Castellon & Ciudad Real : THIS is how you run a private airport!
- Things that have annoyed me this week
- The Vegetarian Barbeque and the Unholy Sex
- Mr Grumpy is Intolerant
- The Only Winner of Spain's 2013 El Gordo Lottery ?
- Mr Grumpy v The Spanish Lifestyle
- Crime Pays (In Spain at least)
- Mr Grumpy and Spain v the USA
- Applying for a Student Visa
- Homeschooling in Spain
- How to Play the Spanish Lotteries
- The Police in Spain – Who they are and their Responsibilities
- Can I claim compensation if my flight to Spain is cancelled or delayed ?
- Taking Your Dog From Spain to the UK
- Getting Married in Spain
- Trains in Spain
- Spanish 'Large Family' Discount Card
- Having A Baby in Spain
- How to Apply for Free State Healthcare in Spain
- Where to get Legal & Professional Advice in Spain
- Join us for Tea on the Terrace
- When Expat Eyes Are Smiling
- Meet Wincham at The Homes, Gardens & Lifestyle Show, Calpe
- QROPS 2014
- Spain Increases IHT in Valencia & Murcia
- Removals to Spain v Exports from Spain
- The Charm of Seville
- Gibraltar Relations
- Retiro Park : Madrid
- Community Insurance in Spain
- Calendar Girls
- Considerations when Insuring your Boat in Spain
- QROPS – HMRC Introduces changes that create havoc in the market place
- QROPS – All Change From April 2012
- Liva & Laia : 15th November
- Thinking of Buying In Spain ? :Then Take The Safe Purchase Test !
- Are You Paying Too Much For Your Telephone Line Rental ?
- Spain's new UK mobile phone service
- Our most popular Funeral Plan FAQ's
- Why Plan your Funeral now ?