Stine Kuskner

Subscribe to my blog

Liva and Laia are still not back in their regular sleeping rhythm after we changed the time. They normally wake up between 5:30 and 6:00 now, sometimes as early as 4:30! If they sleep longer than 6:00 we consider it "sleeping in". When they wake up that early, they can hardly make it to nap-time. Sometimes (like today) we put them down for a nap in the mornings again, that then screws up their afternoon nap. If they don't nap in the morning they normally nap for at least 2 hours in the afternoon - though not always, and when they don't they are so cranky and difficult all afternoon. I hope we'll be back to normal at some point, and that we get to sleep at least until 7:00 or so in the mornings.

I don't remember if I've mentioned it before, but we gave Tomahawk away a couple of weeks ago. To a lovely British family with a 4-year old daughter who loves cats. They have a big terrace, Tomahawk gets to sleep in the daughter's bed, and it sounds like she's doing great. Tatanka has changed back to the cat he was before his fall again, loves being with his family and comes to be petted by all of us all the time.

I haven't been to the gym since Tuesday morning, I wanted to go last night but 1) Liva broke my lap-top screen shortly before going to bed so I spent loads of time saving whatever I could save on the laptop, and 2) I find it really difficult to get out of the house to go to the gym in the evenings. I have to go in the mornings. It's especially difficult after a day like yesterday where Laia had a fever and neither of the girls slept very much during the day, giving us a very rough afternoon! By the time they're finally in bed I just want to relax, not go to the gym.

We're looking for a new babysitter, and this time have a choice between two really great girls, a Dane and an Australian. We've offered the Australian the job, if she accepts Liva and Laia will be getting quite a bit of English in their life again. I hope they won't be too confused with all these languages...